Les petites histoires

Le petit chien et l'écureuil embarquent à bord de leur bel avion. Direction, les montagnes... Mais le temps est incertain, des éclairs illuminent le ciel et perturbent le voyage. Ils atterrissent en catastrophe et se retrouvent, à leur grand étonnement... en pleine Préhistoire ! Bien incapables d'en expliquer la raison, ils acceptent cependant le fait, bien décidés à revoir leur maison. Heureusement, un bel oiseau avec des dents leur indique un volcan. Là, ils trouveront un animal qui leur montrera le chemin du retour. Un périple rempli d'animaux préhistoriques et de plantes géantes... (bron: Stripweb)

Boef en Babbel gaan aan boord van hun prachtige vliegtuig voor een reis naar de bergen... Maar plotseling wordt de lucht verstoord door bliksemflitsen, en ze moeten een noodlanding maken. Tot hun verbazing bevinden ze zich midden in de prehistorie!
Na de schrik proberen ze alles op alles te zetten om terug naar huis te komen. Zo begint een avontuur vol prehistorische dieren en reusachtige planten...
De wat verlegen en bangige boef blijft liever in zijn mandje liggen, dat is bekend. Maar zijn beste vriend Babbel is een avontuurlijke eekhoorn, dus hij kan toch moeilijk weigeren om met hem op pad te gaan? Oké, dan is hij maar geen dapper hondje, geeft niks, zijn vriend helpt hem wel over zijn angst heen ... Van de makers van de bekroonde dierenreeks: Love! (bron: Stripweb)